7月5日至15日，由中国教育部中外语言交流合作中心和英国文化教育协会共同主办，北京师范大学承办的2024英国“中文培优”项目（Mandarin Excellence Programme）来华夏令营成功举办。来自英国蒙巴顿学校、皮特斯菲尔德学校、玛丽女王文法学校、圣约瑟夫学校的103名师生圆满完成为期11天的中国北京之行。

7月6日，夏令营正式开营。英国驻华大使吴若兰女士（Caroline Elizabeth Wilson）视频致辞。吴大使向给予本次活动大力支持的中国教育部中外语言交流合作中心、各合作院校，英国教育部、英国伦敦大学学院教育学院、英国文化教育协会表示感谢。她指出，“中文培优”项目不仅是学业之旅，还是连接中英两国青少年朋友的桥梁，有助于加深大家对彼此文化的理解。她结合自己的亲身经历指出，学习中文十分重要，它打开了通往无数机会的大门，能够改变一个人的人生。吴若兰引用中国古语“学如逆水行舟，不进则退”，激励同学们努力学习中文，不断提高自己的语言水平。吴若兰指出，中国是一个幅员辽阔的国家，希望同学们充分利用研修时间，在学习中文的同时体验中国人的日常生活、文化传统，加深对中国和中国人民的认识与理解。

7月14日晚，结营仪式在英东学术会堂演讲厅举行。北京师范大学副校长周作宇、英国大使馆文化教育公使汤志理（Nick Thomas）、伦敦大学学院教育学院培优项目主任杜可歆（Katharine Carruthers），以及其他中英方代表、“中文培优”项目全体师生出席结营仪式。

周作宇代表北京师范大学向英国驻华使馆和中国教育部中外语言交流合作中心的大力支持、向所有教师和工作人员的倾情投入表示感谢，对各参与方和支持方的远见卓识、智慧勇气、执著付出表示敬佩。周作宇以具体生动的事例指出，我们拥有共同的家园，拥有共同的未来，彼此休戚与共，肩负着维护世界和平和促进人类可持续发展的责任。周作宇指出，语言具有超越时空的恒久魅力，中英两国的语言虽然不同，但两国人民对人类美好情感的理解和追求是相同的，美是永恒的，我们相聚一起，要将这永恒的美和善共同传播开来。他鼓励同学们勇于置身不同的文化情境中，相互理解、相互欣赏，以开放的心态、共同体的思维，发现彼此共通之处，为人类文明的传承与繁荣做出自己的贡献。

汤志理感谢中国教育部中外语言交流合作中心、北京师范大学及承办活动的国际中文教育学院、伦敦大学学院教育学院、英国文化教育协会之于该项目的大力支持。他表示，学生们通过沉浸式语言学习和文化体验，提升了中文水平，增进了对中国文化的理解。在学习交流中，学生们更加深刻地理解和懂得中文不仅仅是一门语言，还是理解世界上最古老文化之一的一把钥匙。他指出，学生们在夏令营期间努力学习，积极体验，不仅有利于个人的学业进步和视野拓展，还有助于深化中英两国之间的教育联系。汤志理希望学生们将本次项目中的美好体验带到将来的学习和生活中，并期待大家未来拥有更精彩的人生篇章。

蒙巴顿学校Robert Davenport副校长作为教师代表发言。他感谢北京师范大学为本次夏令营提供的优质教学内容和周到服务，并鼓励同学们通过夏令营收获更多中文知识。

来自英国4所学校的学生代表相继发言，畅谈了本次夏令营的收获与感悟。同学们对参加本次项目倍感荣幸，认为自己学习了中文，练习了中国书法和武术，游览了很多名胜古迹，品尝了中国美食，体会到中国文化的博大精深，在学习交流中结识了很多中国朋友，中国人的热情好客给自己留下了难忘的印象，本次中国之行留下人生中难忘的美好记忆。

随后，出席结营仪式的嘉宾分别为四所学校的学生们颁发结业证书并合影留念。

结营仪式上，中英双方学生共同表演了精彩节目，汇报学习成果，展现艺术特长，分享友谊，倾诉离别。竹笛演奏、京剧表演展示了中华文化的魅力，合唱《月亮代表我的心》《手牵手》《朋友》表达了同学们的真情实感和美好心声，诗朗诵《夏》展现了同学们对这个难忘夏天的美好记忆。北京师范大学附属中学金帆舞蹈团的同学演出了中国民族舞蹈集锦。同学们以饱满的热情、完美的艺术表现为观众们呈现了一场美轮美奂的民族歌舞盛宴，将演出推向高潮。英方师生惊叹于中国学生的娴熟技艺、优雅舞姿、绚烂的民族服装和中华民族共同体的和谐乐章，掌声喝彩声不断。整场演出高潮迭起，中外师生沉浸于文化盛宴之中。

晚会最后，中英师生交换礼物，合影留念，互道珍重，依依不舍。学程终了，情谊长留。在本次语言文化之旅中，中英两国的青少年朋友心心相通，共同绘制了一幅跨越万里、心系文化的画卷。

为期11天的夏令营围绕中国语言文化课程、交流参访、文化体验等主题展开。通过语言学习、文化体验、与中国同龄人交流互动，英国“中文培优”项目学生在轻松愉快的氛围中掌握实用汉语表达，感受中国校园文化的魅力，在不同的文化环境中发现情感的共通之处。活动期间，学生们登上了长城，参观了颐和园，游览了前门大街等文化景点，感受到北京古典与现代交织的城市风貌，加深了对中华文明悠久历史和璀璨成就的理解与认知。

英国“中文培优”项目是由英国教育部于2016年斥资开发的中文教育教学项目，由伦敦大学学院教育学院和英国文化教育协会组织实施，并在中国教育部中外语言交流合作中心的支持下开展来华交流活动。项目启动至今，已助力约1.1万名英国学生学习中文。

北京师范大学国际中文教育学院2022年承办英国“中文培优”项目线上夏令营，今年是首次承办线下团组活动。此次夏令营的成功举办让参与项目的英国学生亲身体验中国社会与文化，为他们打开了一扇了解中国语言和文化的大门。通过这一交流活动，年轻一代之间的理解得以加强，友谊得到加深，搭起一座中英青少年交流交往友谊之桥。