为迎接2023年“国际中文日”,北京师范大学国际中文教育学院举办中外学生同诵中华经典篇章《师说》(节选)的活动。中外学生跨越时空阻隔,共读经典华章,承继师道精神,共同感受中华文脉的传承和中华经典文化的璀璨魅力。
(在北京校区海淀校园木铎下)
参加北师大北京校区《师说》诵读活动的留学生来自巴基斯坦、保加利亚、韩国、利比亚、马来西亚、毛里求斯、蒙古国、南非、日本、泰国、越南、伊朗、印度尼西亚等国家,分别在北师大北京校区的海淀校园、辅仁校园、昌平校园进行了诵读活动。
(在北京校区海淀校园)
在北师大海淀校园的校训碑下,留学生们步履稳重,铿锵齐诵“师者,所以传道授业解惑也”;京师学堂前,他们正襟而立,朗朗同诵“生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之”;木铎声中,他们手执书册,大声齐读“是故无贵无贱,无长无少”;孔子圣像前,他们整理衣冠,向先师行礼,由衷共读“道之所存,师之所存也”。
在北师大辅仁校园,桃花满树,绿影成荫,留学生们身着汉服,穿梭于绿瓦玉阶、亭台画廊之中,诵读古文经典,感悟传统师道的深意。留学生们还手执毛笔书写《师说》,舞动中国扇,习练太极拳,感受中国传统文化的独特魅力。
(在北京校区辅仁校园诵读、习练书法)
(在北京校区辅仁校园舞动中国扇)
在北师大昌平校园,正值桃花烂漫,留学生们感受着校园内春意闹枝头的美景,为严肃而庄重的《师说》诵读活动添了一丝温暖与柔情。
(在北京校区昌平校园)
活动结束时,留学生们都纷纷表示此次诵读活动加深了他们对中文、中国历史文化的理解和喜爱,也让他们感受到了中华师道精神和教育思想的传承。
泰国留学生赵子安说:“非常开心能和大家一起读诗,很有意思,也很有收获,而且这是我第一次穿汉服,感觉很美。”站在一旁的另一名泰国留学生赵丽可补充道:“我还明白了《师说》的含义,了解了中国最繁荣的唐代。”
印尼留学生蔡爱萱和丽雅引用诵读篇章中的句子说道:“不管是‘生乎吾前’,还是‘生乎吾后’,我们都应该向他学习。”巴基斯坦留学生沙西说:“我们在不同的地点进行诵读和拍摄,一起学习中文,学习不同的文化,这非常有趣。”
巴基斯坦留学生Ayesha认为,诵读的体验很棒,活动组织得也很好,她说:“身边有友善的老师、志愿者和来自世界各国的留学生,让我感觉像在家里一样。”
(访谈视频)
供稿:刘缤遥
审核:汪珍珠